سيد مرتضى حسيني فيروزآبادي ( مترجم : ساعدي )

48

فضائل الخمسة من الصحاح الستة ( فضائل پنج تن ( ع ) در صحاح ششگانه اهل سنت ) ( فاسي )

« نسائى » همين حديث را در [ خصائص ص 35 ] روايت كرده است . [ همان كتاب ] در كتاب « نكاح » در باب دفاع كردن پدر از دخترش ، از « مسور بن مخرمه » روايت مىكند كه رسول خدا صلَّى اللَّه عليه و آله فرمود : فاطمه پارهء تن من است ؛ كسى كه او را خرسند بسازد ، مرا خرسند ساخته است . و كسى كه او را آزار بدهد ، مرا آزرده است . مؤلف گويد : « ابو داود » در [ صحيح جلد 12 ] در باب مكروهات جمع ميان زنان ، و « احمد بن حنبل » در [ مسند 4 / 328 ] و « ابو نعيم » در [ حلية 2 / 40 ] نقل كرده‌اند . [ صحيح مسلم ] در كتاب « فضائل صحابه » در باب فضائل حضرت فاطمه عليها السّلام ، به سند خود ، از « مسور بن مخرمه » روايت مىكند كه رسول خدا صلَّى اللَّه عليه و آله فرمود : جز اين نيست كه فاطمه پارهء تن من است ؛ آنچه او را آزار دهد ، مرا آزار مىدهد . مؤلف گويد : « فخررازى » در تفسير آيهء مودّت در سورهء « شورا » ، همين حديث را نقل مىكند و در سورهء « معارج » در ذيل تفسير آيهء * ( وَفَصِيلَتِه الَّتِي تُؤْوِيه ) * حديث مورد بحث را با آوردن « فاطمة بضعة منّى » نقل كرده است . [ همان كتاب ] در باب ياد شده ، به سند خود ، از « مسور بن مخرمه » حديثى را از پيغمبر صلَّى اللَّه عليه و آله نقل كرده است و در ضمن آن چنين نقل مىكند : جز اين نيست كه فاطمه پارهء تن من است ؛ خوشحال مىكند مرا آنچه مايهء خرسندى او باشد و آزار مىدهد مرا آنچه موجبات آزار او را فراهم آورد . مؤلف گويد : « ترمذى » هم در [ صحيح 2 / 319 ] حديث مزبور را در باب « فضيلت فاطمه دختر محمد صلَّى اللَّه عليه و آله » ذكر كرده است . [ صحيح ترمذى 2 / 319 ] از « عبد الله بن زبير » در ضمن حديثى از رسول خدا صلَّى اللَّه عليه و آله نقل مىكند كه فرمود : جز اين نيست كه فاطمه پارهء وجود من